Shinchi Teien
神池庭園
Shinchi Teien - это небольшой японский сад на территории святилища Ясукуни в центре Токио. Он был создан в начале периода Мэйдзи и затем реконструирован в 1999 году. В центре находится небольшой пруд с островов, на который ведет дорожка их камней. Большие камни окружают небольшой водопад и создают впечатление горного пейзажа.
Shinchi Teien, a Japanese style strolling garden, was created in the early Meiji Era at Yasukuni Jinja. Its centerpiece is a small waterfall located in a serene pond. It was refurbished in 1999.
My Photos
Фотографии 1-4 были сделаны 11 января 2008 года, фотографии 5-8 были сделаны 4 апреля 2008.
Photos 1-4 were taken on January 11, 2008, the photos 5-8 were taken on April 4, 2008.
- Префектура / prefecture: Токио / Tokyo / 東京都
- Эпоха основания сада / Periods: Мэйдзи / Meiji / 明治時代
- Тип сада / Garden styles: Сад для прогулок / Kaiyuushiki / かいゆうしきていえん
- Год основания / Year of foundation: 1882
- Сайт / Homepage: http://www.yasukuni.or.jp/
- Адрес / Address: 〒102-8246 東京都千代田区九段北3-1-1
- Japan,Tokyo, Chiyoda-ku, Kudankita 3-1-1
-
Как проехать / Access:
5 минут пешком от станции метро Kudanshita.
10 минут пешком от станций Ichigaya или Iidabashi stations (JR Sobu Line и Chuo Line).
10 minutes walk from Ichigaya and Iidabashi stations (JR Sobu Line and Chuo Line)
5 minutes walk from Kudanshita Station (Subway).
На территории святилища Ясукуни- дзиндзя есть небольшой, но очень красивый сад. Он создан в эпоху Мэйдзи и спроектирован так, что зрителю кажется, что он находится в горах.
В центре - пруд, вокруг которого и через который проложена дорожка. Вот так, например.
Многие люди в обеденный перерыв приходят в парки и любуются природой.