Дворцовый сад / Shidenzukuri / しんでんづくりていえん

Дворцовый сад возник в период Хэйан, первоначально как сад при дворце Императора, а впоследствии общепринятую композицию с небольшими вариациями стали использовать представители аристократии. Центром являлось большое озеро с островами, за ним располагались скалы с водопадом и искусственные холмы. Можно было любоваться озером из здания, а можно было и плавать на лодках.

Palace garden arised in the Heian period, initially as a garden at the Palace of the Emperor, and subsequently the composition with slight variations began to be used by the representatives of the aristocracy. The center was a large lake with Islands, behind which the rock with waterfall and artificial hills was situated. You can admire the lake from the building or at the boat.