Meigetsu-in

明月院

Meigetsu-in  является дзен- буддистским храмом направления Риндзай. Он был построен Уэсуги Нориката в 1383 году.

В храме есть прекрасный сад камней. Но больше всего он известен как Храм гортензий благодаря множеству гортензий , растущих на территории храма и его окрестностях.

В Мэйгетцуине есть также Внутренний сад, обычно закрытый для посещений. Его можно видеть только через круглое окно в главном зале. И только два раза в году, во время цветения ирисов и в период красных кленов, этот сад открывают для посещений. 

Meigetsu-in is now a temple of the Rinzai Zen school of Buddhism. It was founded in 1383 (Muromachi period) by Uesugi Norikata, a powerful statesman of the Uesugi clan.

Meigetsu-in is widely known as a beauty spot for hydrangeas and accordingly is known as the Hydrangea Temple (Ajisai-dera).  It is famous for an excellent dry landscape garden and the round windows of the main temple buildings. The karesansui, a garden of raked sand, rocks and plants representing legendary Buddhist Mount Shumi.

  • Префектура / prefecture: Канагава / Kanagawa / 神奈川県
  • Эпоха основания сада / Periods: Муромати / Muromachi / 室町時代
  • Тип сада / Garden styles: Сухой сад / Karesansui / かれさんすい
  • Год основания / Year of foundation: 1383
  • Часы работы / Visiting hours: 9:00 to 16:00 (8:30 to 17:00 in June)
  • Стоимость билета / Admission fee: 300Y
  • Адрес / Address: 〒247-0062 神奈川県鎌倉市山ノ内189
  • Japan, Kanagawa Pref., Kamakura, Yamanouchi, 189
  • Как проехать / Access:

    10 минут пешком от станции JR Kita-Kamakura.

    10 minute walk from JR Kita-Kamakura Station.

Я побывала здесь 1 июля 2008 года и была просто околдована цветущими гортензиями. Мне хотелось сфотографировать каждый цветок! Какая же красота!